Dream no 3

-

 Dream about shark

My friends were going to show me the shop with swimming shark, we were passing street after street and I was more and more excited with every step, because I've never seen any shark alive and I had no idea, that there is so wonderful shop in our tiny town. I was very disappointed when we finally get there, and very angry on my friends, because they didn't treat me seriously and instead of the shop with alive swimming shark, they took me to the toy store. I thought, that they just feel they are better than me and they don't want to share this amazing place with nobody. And then I've realised what's going on. I dreamt as a small boy, whose parents told him, that they take him to the shop with shark.

***

Moi znajomi mieli mi pokazać sklep z pływającym rekinem, mijaliśmy kolejne ulice, a ja byłam coraz bardziej podekscytowana, bo nigdy nie widziałem rekina na żywo i nie miałem pojęcia, że w naszym małym miasteczku jest taki wspaniały sklep. Byłam  bardzo rozczarowana, gdy dotarliśmy na miejsce i bardzo zła na moich przyjaciół, ponieważ nie potraktowali mnie poważnie i zamiast sklepu z pływającym żywym rekinem zabrali mnie do sklepu z pluszakami. Pomyślałem, że po prostu czują, że są ode mnie lepsi i nie chcą się ze mną dzielić tym niesamowitym miejscem. I wtedy zaskoczyłam o co z tym snem chodzi. Myślałam małym chłopcem, któremu rodzice powiedzieli, że zabiorą go do sklepu z rekinem -). 


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Song about Map. Part 2

-
Image
 [Polish below] My name is Chaos and I dream a lot. Once, I dreamed of an endless Dawn-and-Dusk melting into the one blaze on a horizon, I looked at it in awe, like on a divine gargantuan furnace. The crystalline flux was oozing from and where it flooded, there birds and vegetation blossomed.  I was standing on that dried, cracked soil, and behind me, in the background, it was shifting, wobbling, veering and flickering like a candle flame, a swirling pillar of dust, debris, stones, particles from wastelands, which we-humans creates in our earthy furnaces. The closer it was, the clearer its timeless and nameless face seemed to be, and the crystal of water reached  already my feet and I felt, that it's the last day of humans on this tormented area.  -What's your name?  - I asked, feeling the blessed end of the Earth I used to known. - Call me Astaroth- the column of rising dust has answered - I am the Messenger of the Living. My name is Chaos, I am the ...
Read more

The Song about Forest

-
Image
"As I wanderd the forest The green leaves among I heard a wild flower Singing a song" ~ William Blake They've come into the night throat of the forest in almost ritual concentration, in impeccable, surgically cut awareness for what they are going there. When she was looking at the sky arborizing opulently with syncretions of stars and branches, it's become clear, that the forest just opened its eyes and will be watching. On the way, they passed through scintillant irides of animals, frightening some birds, what's almost driven her to heart attack. "Night forest grows like a lakes murmur" - fear in her was unfolding as one with a poem coiling until now like a snail under that stone choking her chest, the dark path unfurled into meander ahead of them. She read it for the first time in her grammar school, winning the anthology of polish poetry as the price for third place in a competition for a carnival costume. Her mother had no time to make her princess, ...
Read more

The Song about Spider. Part 1

-
Image
 A note to the dream about spider The Night was in a gray backyard, cocooned with the palisade of tenement houses, with the entrance through the one of those gates dressed in scrabrous walls with plaster putti in tondi, chimeras with breasts chipping off, dragons with holes instead of scales and a subtle scent of urine evaporating in the morning light. There, where the remains of the broken stained glass windows in the setting sun may take an unwary wanderer to an inescapable epiphany, and there, behind the entrance barred like a warehouse at the back of second hand shop, there was the Night.   1am had passed long ago, in the middle of the fumy room a couple of boys with their heads over the heels in love were swaying to the rhythm of the night radio, vodka smuggled under winter overcoats began to circulate in room's blood under the tables, there was a fierce dispute between Depeche Mode and Metallica fans in the corner next to the entrance, her interlocutor, who talked ...
Read more